1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cathair Loisgreáin (B)

School: Cathair Loisgreáin (B)

Location:
Caherlustraun, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic de Chlár
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0203

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0203

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cathair Loisgreáin (B)
  2. XML Page 0203
  3. XML “Barann Phádraig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Barann Phádraig

    Share Share Post
    I. Baineann Dia le fíora feasta gil
    Ní'l aon duine a dearfadh mo bharann
    A' dul isteach i dteach nuadh
    Nach gcaithfeadh na marbh fanacht as
    An Fhaid as a bhéadh cleas o tighe
    II. Ní'l aon duine a déarfadh mo bharann
    A dul isteach nuadh
    Nár mhaith déanfadh do ag an seansa gur cloinne
    Ní'l aon duine a déarrfadh mo bharann
    Ag dul ar luing nó ar fharraige
    Nach slán m'anamnacha tiocfadh as
    Gan teipa gan [?] gan taidte
    Aisling mo mháthair
    III. Ní'l duine a déarfadh aisling mo mháthair
    Naoi n-uaise thar úr eirghe dó
    Ní Feicfadh sé teine Ifrinn go deo
    Agus bhéadh a anam sabháilte
    Beannacht Dé le anam Áine Ní Bhauaigh
    Agus le h-aon duine a bhfuil mo bharann aige
    Beannacht De le h-anam gach Gráinne
    Mise Pádraig a bheannigh Eire
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Patrick (~489)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Maolriain
    Gender
    Male
    Address
    Killamanagh, Co. Galway