School: Cill Chuana (roll number 12782)

Location:
Kilcoona, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Conáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0146

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0146

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chuana
  2. XML Page 0146
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ní raibh sa gcreig seo acht carraigreacha agus clocha móra.
    Nuair a chonnaic an rí é tháinig sé amach agus d'fhíafruigh sé de'n bhfear céard a bhí sé ag déanamh annsin, agus dubhairt an fear go raibh sé ag iasgach. Dubhairt an rí nach raibh fhios aige go maith nach bhféadfadh sé breith ar iasg i gcarraig agus dubhairt an fear go raibh sé chómh éasgaidh breith ar iasg i gcarraig ná searach a bheith ag gearán. Dubhairt an Rí go raibh sé cheart agus go bhfuigheadh sé a shearach ar ais.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0875: The Clever Peasant Girl
    Language
    Irish