School: Cill Chuana (roll number 12782)

Location:
Kilcoona, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Conáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0016

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0016

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chuana
  2. XML Page 0016
  3. XML “An tEaspag Ó Ciaráin”
  4. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    fhéin úair amháin", ars an fear. Céard é,"? ars an t-Easbog. "Thug mé duine ó'n diabhal", ar seisean, "mar d'ionntuigh mo bhean ina Caitiliceach liom." "Imthigh leat" ars an t-Easbog, "ní bacfaidh mé leat.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. A man seemingly full of sorrow for his sins knelt before the priest in confession . He told a few small sins at first and then said ."Father I once stole a straw rope " "What harm is that?" said the priest. "But it is "said the man. "No said the priest "Your sins are forgiven" 'But there was a pig tied at the end of it ' said the man.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    2. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    English