1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Corra Finne

School: Corra Finne (roll number 12877)

Location:
Corrofin, Co. Galway
Teacher:
Cáit Ní Lochlainn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0021, Page 0141

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0021, Page 0141

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corra Finne
  2. XML Page 0141
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas

    Share Share Post
    Ní mar a chéile na cuinneóga atá ann anois agus na cuinneoga a bhí ann fadó. Bhí an sean chuinneóg fairsing i n-iachtar cumhang i n a lár agus fairsing i n a bhéal.
    Bhí clabín cláir air agus poll in a lár. Bhí lluithne ann agus cois mhór fhada air. Bíodh siad ag bualadh an luithne síos aníos go tóin na cuinneóige nó go mbeadh an maistreadh déanta. Chuireadh siad splannc faoi'n chuinneóg, agus trí braon uisge fuar síos ann. Dá dtagfá isteach nuair a bhíodh siad ag déanamh maistreadh mara mbéarfá ar an luithne agus trí bhuile a bhualadh air bheadh fearg ortha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    Language
    Irish
    Collector
    Mairghéad Ní hUrnai
    Gender
    Female
    Address
    Corrofin, Co. Galway
    Informant
    Tomás Ó hUrnai
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Corrofin, Co. Galway