School: Corra Finne (roll number 12877)

Location:
Corrofin, Co. Galway
Teacher:
Cáit Ní Lochlainn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0021, Page 0124

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0021, Page 0124

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corra Finne
  2. XML Page 0124
  3. XML “Folklore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once upon a time, a boy and his mother lived together. The boy was very lazy, and would not do anything. His name was Seán. One day he told his mother that he was going away. She asked him where he was going, and what situation he was going to get. He said he was going to be a rogue. His mother did not like that, so she told him not to go. Next day, he got ready and went, but before he went his mother gave him five pounds. He kept going all day until it was dark. He saw a small house on the side of the road. He went in and got lodging and his supper. When he had his supper eaten, the man asked him what he was going to be, and he said that he was going to be a rogue. Then the man told Seán that he was a rogue all his life, and he asked him what would he hive him if he would teach him his trade. Seán said he had nothing but five pounds. The rogue said it would do. They said then they that they would go and steal a sheep. They went, and when they were coming home, the man said that it would be a strong man that would take the sheep of them. Seán jumped inside the wall, and he had a pair.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Informant
    Michael Mc Gough
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    Curry Eighter, Co. Galway