1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl Árann (Clochar)

School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Coolaran, Co. Galway
Teacher:
An tSr Fionnbharr Nic Chárthaig
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0114

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0114

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0114
  3. XML “Pósaithe”
  4. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    míon chóirce déanta ag an t-sean bhean a bhíodh san teach agus nuair a thagadh siad isteach bhuaileadh sí anuas ar a gcloigeann é agus dhéanadh sí dá leath dó agus caitheadh sí féin agus an fear a suidhe síos agus an leath mhór a ithe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Pósaithe

    Share Share Post
    Bhí posádh i gCoirifín fadó agus ní raibh ag an bainfheis acht cairtí lán de sean daoine. Bhí na capallaí ag rith cho tapaidh is gur thuit na mná amach as na gcáirt. Fadó bhíodh bainfhéis an mhor acú san oidhche bhídis ag ithe agus ag ól go dtí an maidin agus ar maidín bhíodh na mná agus na fír go léir súgach. Bíodh na buachaillí as an áit ag dul thar teach an bainfheis agus iad gleásta le tuighe agus iad ag ceol agus ag damsádh.
    Nuair a bheadh cailín óg le haghaidh pósadh fadó an lá a mbeadh sí ga
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Crís Ní Choncarra
    Gender
    Female
    Address
    Turloughmore Common, Co. Galway
    Informant
    Pádhraig Ó Uiginn
    Gender
    Male
    Address
    Turloughmore Common, Co. Galway