School: Cúl Chaonaig (Coolkenney) (roll number 14631)

Location:
Culkeeny, Co. Donegal
Teacher:
S. Ó Coigligh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1122, Page 337

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1122, Page 337

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Chaonaig (Coolkenney)
  2. XML Page 337
  3. XML “A Fairy Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. It was Hallow Eve night long long ago and there was a man out taking in his horse from a meadow below his house. When he suddenly heard men talking and they were saying that they were going to London Derry to steal a bride. When they came as far as he could see them he asked them where they were going. They said that they were going to London Derry to steal a bride may I go too said the man. The men said "yes". The man said that he had no horse. One of the men said he soon would get him a horse. He struck a benweed with a wee rod he had with him immediately a horse appeared. Then they told him to jump on. The man did so and away they went. They stole the bride. On their way home the man took the bride on his horse. When they came as far as the mans meadow he said that he was going no further. One of the men said to give the bride to me but the man would not. He struck the girl on the mouth and made her dumb because he would not get her. The man went home and took his horse with him and the bride also. She was still dumb. She worked about the house for a year. On Hallow Eve night twelve months later the same man was taking in his horse from the meadow. He heard the same men talking and they were saying this was the place where the man took the bride from as I wonder how he likes her? One of them said. She is dumb was the answer. How could he cure her? One of them asked - If he would pull three rushes and rub them across her mouth then she would be cured was his answer. The
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Folktales index
    AT0990*: A Merchant's Son Finds the Princess Wounded in a Coffin
    Language
    English
    Collector
    Rose Doherty
    Gender
    Female
    Address
    Malin, Co. Donegal
    Informant
    James Doherty
    Gender
    Male
    Address
    Malin, Co. Donegal