School: Rath Sionnaigh

Location:
Rashenny, Co. Donegal
Teacher:
Seosamh Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1122, Page 122

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1122, Page 122

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rath Sionnaigh
  2. XML Page 122
  3. XML “Weather-Lore”
  4. XML “Cures”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    it is a sign of bad weather.
    When you see the birds flying inlands it a sign of storm.
    When the sun sinks behind a cloud it is sign of bad weather.
    When you see the dust flying in the air it is a sign of storm.
    If the moon looks pale it is a sign of rain.
    When the floor is damp it is a sign of rain.
    When the rain lies on the windows it is a sign of rain.
    When the wildgeese come from Norway it is a sign of snow.
    When the sky is red it will be a storm.
    When there is mangstass in the sky it is a sign of frost.
    When the swallow flies low it is a sign of rain
    (When you)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. A cure for the cold, is to take buttermilk with red pepper on it.
    If a person has a sore throat, put roast salt in a silk cloth, and tie it round your neck.
    A cure for the toothache is to put iodine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    English