School: Rath Sionnaigh

Location:
Rashenny, Co. Donegal
Teacher:
Seosamh Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1122, Page 118

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1122, Page 118

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rath Sionnaigh
  2. XML Page 118
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    of rain.
    When the mermaid cries it is a sign of storm.
    When the soot falls from the chimneys it is a sign of rain.
    When the wind changes often it is sign of unsettled weather.
    When the rocks shine with the sun after a shower it is a sign of wet weather.
    When the moon is lying on its back it is a sign of rain, but when it is up straight it is a sign of good weather.
    When a ring is round the moon it is a sign of bad weather.
    If you see a cat with her back to the fire it is a sign of storm.
    If you see a snipe coming out of a brook it will be good weather.
    If you see merrydancers in the sky like lights shining up in the air it is a sign of a storm.
    If you see crows flying low it will be rain.
    If smoke blows down again it will be rain.
    If a cow or a horse is seen with its back to a bush it is a sign of wet weather.
    If you see a dog eating grass it is a sign of rain.
    If you hear a heatherbleet bleeting it is
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English