School: Bun an Fhionnghlaise (roll number 11454)

Location:
Bunnafinglas, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Maoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0127, Page 89

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0127, Page 89

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bun an Fhionnghlaise
  2. XML Page 89
  3. XML “The Bolstra”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When he died he went up to heaven but God would not let him in because was so wicked. He went down to hell but there was no place for him there so he went towards Purgatory but just as he got to the crossroads he met God. God told him that he could not go there. Then He gave him power to change himself into anything he wished except an ass because the ass was one of His favourite animals. Then He sent him back to earth. He went back to Carraig Conairre and he still lives there. He cannot go further than Ballina or Foxford but he can go about anywhere between the two towns. He often changes himself into a bird or a stone and if you imitate or do anything to him he will kill you
    One night not long before twelve o'clock a woman named Mrs A. Mc Nulty Rooskey Foxford was going on a visit to Baile Na Luc. She had her daughter with her for company and just as they got near O'Donovan's bridge just above the Bherhallagh they thought they saw a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Nóra Nic An Ultaigh
    Gender
    Female
    Address
    Roosky, Co. Mayo
    Informant
    A. Mc Nulty
    Gender
    Male
    Address
    Roosky, Co. Mayo
    Informant
    Mrs A. Mc Nulty
    Gender
    Female
    Address
    Roosky, Co. Mayo