School: Clochar na Trócaire, Baile an Róba

Location:
Ballinrobe, Co. Mayo
Teacher:
Na Siúracha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 074

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 074

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Baile an Róba
  2. XML Page 074
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1: Níl sí amuigh agus níl sí istig acht tá sí faoi díon an tighe = (fuinneog)
    2: Chuaidh mé suas an bóthar , tháinigh mé anuas an bóthar agus thug mé an bóthar liom ar mo dhruim = (dréimre)
    3: Caora dhubh agus lomra bán uirrí = (greideal)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Rós Ní Sheacnasaigh
    Gender
    Female
    Address
    Ballinrobe, Co. Mayo
    Informant
    Seán Ó Máille
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Killosheheen, Co. Mayo