School: Clochar na Trócaire, Baile an Róba

Location:
Ballinrobe, Co. Mayo
Teacher:
Na Siúracha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Baile an Róba
  2. XML Page 058
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Rinne na sean-daoine na coinnle fadó as ceir agus blonag iad mascadh le chéile. Seo é an caoi a ndéanadh siad na coinnle.
    Geobhadh siad pota miotal agus cuirfead siad an ceir agus an blonag isteach sa bpota. Nuair a bhíodh sin déanta acú cuirfead siad an pota sios ins an teine agus bruitheadh siad an ceir agus an blonag. Tar éis deich noimeataí tógadh siad suas an pota fághadh siad annsin é go n-eirigeochad sé fuar.
    Annsin thosnuigheadh siad ag obair ag déanamh na coinnle chuireadh siad amach ar an mbord é agus dhéanadh siad leathan é chuireadh siad sreang í lár an gréis agus dhunadh siad suas é agus bíonn na coinnle déanta acu annsin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    Language
    Irish
    Collector
    Miceál Ó Ruadháin
    Gender
    Male
    Address
    Cloonnagashel, Co. Mayo