School: Clochar na Trócaire, Baile an Róba

Location:
Ballinrobe, Co. Mayo
Teacher:
Na Siúracha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Baile an Róba
  2. XML Page 037
  3. XML “Baile Mháirtín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. In aice ár dtighe i mBaile-Mháirtín tá páirc bheag agus a lán cloch mór inntí. I mblianta an Ghorta Mhóir nuair a bhí na daoine ag fághail báis leis an ocras cuireadh a lán daoine inntí gan cónra ná rud ar bith mar sin. Ní raibh rud ar bith thart timceall ortha acht tuighe agus í lár na h-oidhche a cuirtí iad. Cuireadh cúpla pháistí inntí freisin. Deireann na daoine go mbíonn solus le feiceál ann oidhche dorcha.
    Tá páirc eile in aice na h-áite céadhna agus dá mbeadh tú ag dul tríthe oidhche dorcha geobhfadh tú an "Fóidín Mara". Tá lios mór sa bpáirc céadhna.

    Pádhraig Ó h-Aodha
    Baile Mháirtín
    Baile an Rodhba
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Ballymartin, Co. Mayo
    Collector
    Éilís Ní Sheireadáin
    Gender
    Female
    Address
    Ballinrobe, Co. Mayo
    Informant
    Pádhraig Ó hAodha
    Gender
    Male
    Address
    Ballymartin, Co. Mayo