School: Scoil na mBráthar, Baile ‘n Ródhba

Location:
Ballinrobe, Co. Mayo
Teacher:
M. A. Ó Mathghamhna
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil na mBráthar, Baile ‘n Ródhba
  2. XML Page 008
  3. XML “Gearrtha Bharr na Sróine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. San am a bhí na péin-dlighthe bhí dligh ann sé sin cáin a bhaileadh ó n-a daoine a bhí n-a Caithleachaigh agus muna raibh an t-airgead acú geárrfar bárr na sroine agus sin é a baistigh siad air.
    Thosaigh na daoine agus an dligh ag troid. Cuir siad an dlibh ortha. Do bhí dhá breiteamh ann, Breitheamh Tortha agus breitheamh Geagán. Tháinig annsin Domhnaill Ó Conaill i dtaobh na daoine.
    Dubhairt Domhnaill leis an breitheamh na cearta fhághaile gan buidheachas dóibh.
    Ó'n lá sin go dtí an lá indiu níor gliadheadh[?] ar airgead na Sróine.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    Irish
    Informant
    Paitsín Ó Cadhain
    Gender
    Male
    Address
    Ballinrobe, Co. Mayo