School: Eaglais

Location:
Burren, Co. Mayo
Teacher:
S. Ó Mongaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0089, Page 150

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0089, Page 150

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eaglais
  2. XML Page 150
  3. XML “Marthain Phádraig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bláodhtar dhúinn an fear san
    An fear fiadham bhfuil a ainm sa geill
    Ar bóigheadh lus an braon glas
    Gho h ú na gréige
    Gréige gile agus nár ba subhach
    Suightí oinigheas
    Mise agus oinigheas
    Arm glas
    Dís nár bhaineann dúinn
    Rún creidimh agus gan brigh ar an talamh
    Ach amháin cheana (aithne)
    Beannacht leis an anam
    A bhí dhul in Ananaoi Aílne
    Beannacht le hanam gach neach ar an tsaoghal
    A dhéarfadh mo mharann agus a ghrádh leis é (willthe)
    Aingil bhán bhfuil tú blán
    Uing bhuidhe adh a chaoin
    Dheas corpordha nach bhfaca riamh ach an airthe
    Gan olf nó gan náire
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Patrick (~489)
    Language
    Irish
    Informant
    Liam Ó Tuathaláin
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Sheeans, Co. Mayo