School: Eaglais

Location:
Burren, Co. Mayo
Teacher:
S. Ó Mongaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0089, Page 061

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0089, Page 061

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eaglais
  2. XML Page 061
  3. XML “Asleep in a Chapel”
  4. XML “Why she Stayed from Mass”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once a man went into a chapel to pray. It was in the evening and he fell asleep At about ten o'clock an Angel came and wakened him. When the man awoke he called his brother, but the Angel came and stood before him. The man said "you are not my brother" The Angel disappeared then altogether; and the man went home
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    2. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    English
    Collector
    Peg O Donnell
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs O Donnell
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Sarnaght, Co. Mayo
  2. Once upon a time there was a woman living alone in a house. She used never go to Mass. The priest asked her why she did not go to Mass. "O Father my hens would go if I went." The priest told her to put her hens into the house and shut the back and front doors; so she did. When she was at Mass awhile the person who was sitting beside her said her back door was opened and her hens were gone. She ran home saying "O my hens are gone"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.