School: Eaglais

Location:
Burren, Co. Mayo
Teacher:
S. Ó Mongaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0089, Page 024

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0089, Page 024

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eaglais
  2. XML Page 024
  3. XML “Going for Poitín - Led astray by Fairies”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. One night two or three men went for poteen and they said to one other before they left that they would not take much. When they went in they kept drinking until they got very drunk. One of them fell asleep and the people of the house would not waken him. It was getting later and later and at last the man that was asleep wakened up. They said that they should be going home that their people would be looking for them. As they were coming out the road they met a crowd of fairies going along the road. One of the men said good night but they did not answer him. The two men stopped and the other crowd stopped higher up the road they started dancing. The two men that was drunk did not know what they were and they wanted fight so they went back to the other crowd. The fairies put the two men astray and one of the men fell by the roadside and could not get home. The people of the house went out to look for him and they brought their dog with them. The dog ran off and at last got the man lying in a drain with his head. The drain was full of water and the drunken man was stiff with the cold, and they brought him home. It was a long time before he got better.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
    Language
    English
    Collector
    Nora Ní Chuinneagáin
    Gender
    Female
    Informant
    Mr Cunningham
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Commauns, Co. Mayo