School: Maol Raithnighe
- Location:
- Mallaranny, Co. Mayo
- Teacher: An tSiúr Philomena
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 233
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Maol Raithnighe
- XML Page 233
- XML “Ó go Deo Mo Haitín Ó”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- O go deo mo haithin O
Trathnona chiúin a ghluais mé chun siubhail
Oidhche i ndeireadh na seachtmhaine
Go tig an óil, thug mé mo sheol,
Ar spóirt is greann a tharraing mé.
Bhí an dá Mhicheál bhochtuighthe ann
Mé fein is lár mo bhata liom
Go dtáinig an feadhán ón Roch Bhán (white fort)
Is sguab sé san aer mo hata uaim
Ó go deo mo haitín O.
Mo dhian mo sgath is mo fasgad é
Is gur be an sluag side a darduig an gaoth
Is a sguab ins an aer mo h-ata uaim
O go deo mo haithin O
(II)Sean mac Aoid mo cara Chriost
Cur sé a dudha faoí
Patsy Lyons go luatmhar digin
B'é Pádhraigh o Búarcach é an ceanphórt bhí ar na fir
Be Pádhraigh O Flannagain tug sé on spad
Go gceapadh sé an Ráith
Is go gcuirfid arais mo hata chugam
O go deo mo hatain O
(III)De Superfine (?) mo charoline
Waterproof ina bfaisiun é(continues on next page)
