School: Maol Raithnighe

Location:
Mallaranny, Co. Mayo
Teacher:
An tSiúr Philomena
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 198

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 198

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Maol Raithnighe
  2. XML Page 198
  3. XML “An Cleasaí Rua”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once upon a time there lived in Ireland a king and queen who had only one son. They were very rich in their young days and later on they got very poor. They were so poor that their son had to go to the sea shore to pick up sticks of wood to light a fire. One day when he was on the shore he saw a boat approaching near him. There was only one man in the boat and when he landed on the shore he addressed the boy in his name and surname. Then he asked him would he have a game of cards and the boy said he would.
    The first game they played the boy won it. The man in the boat was called the Cleusaide Ruad; so he said to the boy, and wish he'd ask for he'd get it and welcome.
    The boy asked for his father's farm to be filled with cattle and sheep and his house to be filled with gold and the finest lady in the world to be at himself for his bride.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0531: Ferdinand the True and Ferdinand the False
    Language
    English
    Collector
    Máire Ní Ghreachain
    Gender
    Female
    Address
    Cois Leice, Co. Mayo