1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leitir Machaire

School: Leitir Machaire (roll number 13370)

Location:
Lettermaghera South, Co. Mayo
Teacher:
Máiréad Ní Shnoidigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0087, Page 206

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0087, Page 206

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Machaire
  2. XML Page 206
  3. XML “Scéal - Na Daoine Dubha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - Na Daoine Dubha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mé beannacht ort, nó do choisrigh mé iad, agus ní túisge an focal as mo bhéal na léim an capall in áirde agus b'é an chéad rud eile ná go raibh sé ar an taobh eile de'n droicead slán sábháilte.
    (b) Chualas go raibh fear eile ag teacht thar an droiched chéadna agus go raibh na mílte ag troid agus ag acrann ar an droicead roimhe agus go raibh air iompuigh arís. An maidin in a dhiaidh sin Chonnaic sé féin agus daoine eile leis go raibh achart nua (rinne mé dearmad arádh go raibh cart agus capall leis an oidhche áirithe) smeartha le fuil. Do ghoill an sgéal
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máiréad Ní Shnoidigh
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Seán de Búrca
    Gender
    Male
    Age
    48
    Address
    Doontrusk, Co. Mayo