School: Sliabh Mór (roll number 2307)
- Location:
- Slievemore, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál Ó Flannabhra
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 377
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Sliabh Mór
- XML Page 377
- XML “Seanfhocla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)22. Má labhrann an cuach ar chrann gan duilleabhair, Díol dó bhó agus ceannaigh arbhar.
23. Níl cú dá donacht nach fiú fead.
24. Stór mór i gcomhra Críost.
25. Is léir do dhall a bhéal.
26. Ní théigheann cnámh ins an mbéal atá dúnta.
27. Tá bláth bán ar garraidh an iascaire.
28. I ngan fhios don dlighe is ceart a bheith ann.
29. Leigeann béal na h-uaighe áit ag béal na truaigh.
30. Píosa den muic an ruball.
31. Fághann sean stoca, sean bhróg.
32. Is géar í súil an duine ocrach.
33. Is dánaighe muc ná gabhar ach sháruigh bean an domhan.
34. Tiochfaidh an lá imbarach agus a cuid le na chos.
35. Is fearr an t-ádh ná éirigh go moc.
36. Is onóireach cailleach ar chuairt.
37. "Chonnaic mé cheana tú" mar adubhairt an cat leis an bhaine bruighthe.
38. Ní thagann an óige faoi dhó coidhche, Ac tagann an brón faoi dhó san oidhche.
39. Is fearr teach beag agus teann lón ná teach mór agus ganntan bídh.
40. Bí go luath i do luighe agus go moc i do shuidhe, Is ní fada go mbeidh tú comh saidhbhir le righ.
41. Is giobbach í an cearc nó go mbidh a h-ál tógtha.
42. Tafainn mada i ngleann gan féar, A bheith ag cainnt le ceann gan céill.
43. Is onóraighe poll ná píosa.(continues on next page)
