School: Tóin an tSeanbhaile

Location:
Tóin an tSeanbhaile, Co. Mayo
Teacher:
Pádhraic Mac Pháidín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 350

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 350

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tóin an tSeanbhaile
  2. XML Page 350
  3. XML “Amhrán a Chuala mé sa mBaile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá an samhradh ag teacht.
    Agus tá na dilleóga ina mbláth.
    Fuair mé litir ó mo grádh gheal féin.
    Tá sé abhfad, abhfad uaim anois.
    Agus tá sé ag smaoineadh ar Éirinn
    Tá Eire in a chroidhe agus é thar lear.
    Racaidh mé ar cuirt nó is luath mo Shaoghal
    Do talamh beag buidhe is dúil do ghaedhil
    Agus rachaidh mé an aimsear seó go dtír na h-Eireann.
    Condae Mhuigheó, sin é an áit is fearr liom ag dhul.
    Sin é an áit a bhí mé fadó.
    Igclár Cluinn a Mhuirris, ta gach uile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Páid Ó Cabhartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Tóin an tSeanbhaile, Co. Mayo
    Informant
    Tománs Mac Fhaidín
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Doogort, Co. Mayo