School: St Boden's, Culdaff

Location:
Culdaff, Co. Donegal
Teacher:
Doiminic Ó Duibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1123, Page 149

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1123, Page 149

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Boden's, Culdaff
  2. XML Page 149
  3. XML “Inside a Whale”
  4. XML “Inside a Whale”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once upon a time there was a man out fishing away North of Malin Head. He was out a good while when a whale tossed the boat and swallowed the man. When he was in the whale three days the whale lay up against a rock to rest and the man had a pen-knife in his pocket, so he took it out and cut the whale's stomach and got away.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Once upon a time there was a ship coming from America and on it was an old woman selling oranges - "two a 1d". A whale followed the ship and the sailors threw out the oranges & stall but it still followed on. Then they threw out the old lady and some time later the whale was caught and when it was opened the woman was inside calling: - Oranges 2 a 1d.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Anna Deeny
    Gender
    Female
    Informant
    Hugh Harvey
    Gender
    Male
    Age
    38
    Address
    Gleneely, Co. Donegal