School: Gaduidhe Dubh (C.)

Location:
Gaddyduff, Co. Donegal
Teacher:
Cáitlín Ní Mhiothagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1120, Page 378

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1120, Page 378

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gaduidhe Dubh (C.)
  2. XML Page 378
  3. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Story

    There was a woman one time working for a gentleman and she was leaving him.

    Story.
    There was a woman one time working for a gentleman and she was leaving him. She got all the tings ready together and she started out. She did not know the way very well and she met a man. This man was a robber and she did not know. She asked him what was the way to yonder gates. The robber said "To your master you done some wrong. To your master you done some ill for one moment from trembling you cannot stand still"
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Hannah Farren
    Gender
    Female
    Address
    Clonmany, Co. Donegal
    Informant
    John Farren
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    84
    Address
    Clonmany, Co. Donegal