School: Glassalts (roll number 1239)

Location:
Glasalt or Treanfasy, Co. Donegal
Teacher:
M. P. Ó Dochartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1116, Page 90

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1116, Page 90

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Glassalts
  2. XML Page 90
  3. XML “Gortnamara”
  4. XML “Carndoagh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    the coffins in Gortnamara for a night and next day they would bury them down in Malin.
    There are two old people in Gortnamara, Michael Collins is aged seventy one and his wife Grace is seventy years. They do not know any Irish and they don't know any stories. There is only one house in ruins in Gortnamara . Most of the people emigrated to America and Scotland. The townland is not mentioned in any songs or sayings.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. The name of my townland is Carndoagh. It is situated in the north-west of the parish of Donagh Barony of Inishowen, Co Donegal. There are four families in it. The number of people is thirty. The houses are all slated. Two of them are two storey and the others are one storey. It was in Carndoagh. Bishop McColgan hid in the Penal Days. The cave can be seen under
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Location
    Carndoagh, Co. Donegal