School: St Oran's, Buncrana

Location:
Buncrana, Co. Donegal
Teacher:
Seán Mac Éibhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1111, Page 256

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1111, Page 256

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Oran's, Buncrana
  2. XML Page 256
  3. XML “Games”
  4. XML “Games”
  5. XML “Travelling Folk”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    of the duck with their stones. When the duck is knocked off the boy puts his on again and run after the others. Whoever he tigs must put his stone on the rock. Then the game is started again.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. The children play tig too, and in order to find out who will have the tig, one of them sometimes uses these words. Winurry, touray, dickory, Davey, Houlabone, Crackabone, listcomelast Marry Come time and Humlay Bumlay Ninety nine. When the girls is saying these words she points to the children one at a time and the one pointing to at the last word has the tig.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    2. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    English
    Informant
    Briget Mc Laughlin
    Gender
    Female
    Address
    Meenagory, Co. Donegal
  3. Kathleen McGrory, Backhill, Buncrana, Co Donegal
    Travelling Folk have been coming to our house for about seven years. It is thought that they are very poor. These people sell artificial flowers and things made from tin.
    Most of the people buy things from them. Some people give them eggs and others give them money. They make these things that they sell themselves and go out through the country to sell them They are called tinkers.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.