1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Trian Caol

School: Trian Caol (roll number 10778)

Location:
Treankeel, Co. Donegal
Teacher:
Peadar Mac Gaoithín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1104, Page 226

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1104, Page 226

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Trian Caol
  2. XML Page 226
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear ag gabháin go aonach maidin amháin. Maidin iongantach stoireamhal a bhí ann, agus bhí sí dorcha.
    Nuair a bhi sé giota beag ón bhaile casadh fear eile air. Labuair sé leis ach n i thug an fear eile freagar dó Lathair sé arais, ach ni bhfuair sé freagar. thog an cead fear a bhata agus bhuail sé buille milltineach ar an fhear eile. Thuit sé agus shíl an fear a bhual gur mharbh sé é. D'fhag sé é i na luighe annsin agus d'imthigh sé leis chun aonaigh.
    Bhi sé ar crioth eagla rith an lae ar eagla go dtiocfadh na gardai fa'na choinne, cionnus gur mharbh sé an fear.
    Nuair a thainig sé na bhaile thoisigh sé ag iarraidh an bhfaca duine ar bith fear ina luighe marbh ar thaobh an bhealaigh mhóir ach ní fhaca duine ar bith é beo nó marbha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Nic Daibhéid
    Gender
    Female
    Informant
    Sean Mac Daibhéid
    Gender
    Male
    Address
    Tullyhonour, Co. Donegal