1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Árd Leathan

School: An Árd Leathan (roll number 7680)

Location:
An Ailt Leathan, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Ailin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1095, Page 10

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1095, Page 10

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Árd Leathan
  2. XML Page 10
  3. XML “Seachrán Charn tSiail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seachrán Charn tSiail (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    is ag díol na mbróg ar an t-Srath Bán,
    I mBaile Nua ní fhághaim cead comhnuidhe,
    Mar bhím ag rógaireacht leis an mnáibh,
    Bhí mé ar aonach i gCondae Aotruim,
    'S ní theachaidh sgíth orm acht ag ceannach boc,
    Thug mé aníos liom thríd Condae an Ríogh iad,
    ar fheacht a ndíola 'gus mé faoi thocht,
    D'ól mé a luach uilig i ló go h-oidhche,
    le cailín caoidheamhail, mo shuidhe ar sop.
    Bhí mé i mbaile Uí bhFiacháin is mé ag díol píopaí.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    P. Mac Ailín
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Micí Caitlín
    Gender
    Male
    Address
    Inis Bó Finne, Co. Donegal