1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Árd Leathan

School: An Árd Leathan (roll number 7680)

Location:
An Ailt Leathan, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Ailin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 553

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 553

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Árd Leathan
  2. XML Page 553
  3. XML “Leigheasanna”
  4. XML “Oíche Chinn Fhéile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna

    Share Share Post
    Fadó bhí cuid mhór léighiseanna ag na daoine. Nuair a bhíodh an triuch ar pháistí chuireadh siad faoi bholg asail iad trí h-uaire. Nuair a bhiodh fáirthní ar dhaoine chumail siad preátaí orthú agus nuair a bhéadh an preáta ag lothadh. D'imthigeacha na fáirthní.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Oíche Chinn Fhéile

    Share Share Post
    Is mór an truaighe nach bhfuil oiread áirde againn anois ar oidhche Chinn Fhéile agus bhíodh. Níl sé an fhad sin uile go léir ó stadamar a tabhairt áirde ortha, agus bhí gnás ar leith ag baint le gach oidhche aca. Ní rabh aon oidhche Chinn Fhéile ar fud na bliana a ba deire a rabh gnas a baint
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. New Year (~74)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Nic na Midhe
    Gender
    Female