School: An Árd Leathan (roll number 7680)

Location:
An Ailt Leathan, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Ailin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 513

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 513

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Árd Leathan
  2. XML Page 513
  3. XML “Oíche Fhéile Bríde i Mo Cheantar féin”
  4. XML “An tAonach i mo Cheantar féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá an tAonach in mó cheanntar ar an Bhrocaigh. Tuiteann sé ar an naomhadh lá déag de achan mhí. Téigheann daoine ann le eallach agus caorigh a cheannacht agus a n-díol. Bíonn daoine ann agus gluaisteán leo agus iad ag díol éadach agus bróga. Bíonn cuid mhór daoine ag ól istoigh ins na toighthibh leana. Bíonn cuid aca ag troid fa airgid. Bíonn siad ag déanamh tae i gcuid de na toighthibh. Bíonn caoirigh, eállach, capaill, trucaill, agus gluaisteán ar an aonach. Bíonn na ba ar mhargadh an an eállaigh. Bíonn na caoirigh ar thaoibh an bhealaigh mhóir.Tá trí theach leanna ar an Bhrocaigh agus tá siad ag déanamh tae a dha theach. Bíonn cuid mhóir caiple ar an aonach ins an Éarrach. Mar tá cuid mhór oibre le
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Gráinne Nic Ghloinn
    Gender
    Female