School: Baile Ciaragain (roll number 13127)

Location:
Baile Uí Chiaragáin, Co. Donegal
Teacher:
Cáitlín, Bean Mhic Fhionntaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 413

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 413

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Ciaragain
  2. XML Page 413
  3. XML “Amhrán - Bó Pháithláin Ruaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Nuair a phósfar Paidí bán
    Go bhfaighidh mise gráinín páipéar
    A dhéanfas mo chroí slán.
    Leoga féin a Pharthaláin
    Tá brón ar mo chroí
    Ag fágáil agat na bó báine
    Is gan pardún uaithi choíche.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Mac Fionntaigh
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Feirmeoir