1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Ciaragain

School: Baile Ciaragain (roll number 13127)

Location:
Baile Uí Chiaragáin, Co. Donegal
Teacher:
Cáitlín, Bean Mhic Fhionntaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 390

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 390

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Ciaragain
  2. XML Page 390
  3. XML “Tuilleadh Scéalta - Páiste an tSlua Sí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tuilleadh Scéalta - Páiste an tSlua Sí

    Share Share Post
    Bhí bean agus fear ar na cruacha fadá ó shóin agus bhí da inghéan aca.
    Bhí an inghéan a ba shínne ceathar bliadhain deagh.
    Ní rabh an bhean eile acht dha bhliadhain.
    Lá amháin cuaidh an t-athair agus an mhathair amachag deanamh fóghmhair agus dfhágh siad an inghéan a ba shinne istoigh ag an phaiste bheag le í a coimheadh.
    Anois arsa an mhathair tabhair aire maith do aine beag agus na tógh amach as an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Róise Ní Fionntaigh
    Gender
    Female
    Informant
    Áine Bean Pádraig Mhic Fhionntaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    58
    Occupation
    Oibrí feirme