School: Baile Ciaragain (roll number 13127)

Location:
Baile Uí Chiaragáin, Co. Donegal
Teacher:
Cáitlín, Bean Mhic Fhionntaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 353

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 353

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Ciaragain
  2. XML Page 353
  3. XML “Tomhaiseannaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Caidhe chuireann tú i mbarraile le é a dhéanamh níos éadtroma?
    Freagra - Poll
    (2) Rith mé, agus fuair mé é, cuartuigh mé, agus ní fuair mé é, da bhfágainn é, ní tabharfainn liom é, agus nuair nach bfuair mé é thug mé liom e. Frg - Dealg.
    (3) Téidheann se anonn ar sudar thug se anall ar sudar, agus líonam se a bholg a sudar.
    Frg. - duine af sníomh, eiteán, snáth.
    (4) Giarrfhiadh eadar dhá gleann, nuair a bhogfais an giarrfhiadh bogfaidh an dá gleann Frg - Asal agus dá cliabh air.
    (5) Molt iarann, agus rubhall olna as. Frg. - Snáthaidh deisiú, agus snáth.
    (6) An bhfaca tusa rud ar bith dar bfhaca Dia Frg - Chan fhaca Dia a leithide féin ariamh; chonnaic mise mó leithide fhein.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ua Cnámhsaigh
    Gender
    Male
    Age
    70
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Baile Uí Chiaragáin, Co. Donegal