School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 301

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 301

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 301
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Deirtear an phaidir seo in-aghaidh broinglóid olc.
    Chonnaic Eoin, aisling agus é teacht ó'n Róimh go Neamh. D'innis sé do Íosa é, agus dubhairt Íosa gur mhaith. Breitheamhnas Dé agus a Mhic ar mo aisling.
    Nuair a bíonn tú ag dul in Aifrinn Dia Domhnaigh abair.
    Téigh chuig Aifreann Dia Domhnaigh,
    Fliuch nó fuar an mhaidín,
    Níl fhios agat Dia Luain,
    Nach ins an uaigh bhéas tú leagtha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dhorraidhin
    Gender
    Female
    Address
    An Caiseal, Co. Donegal
    Informant
    Éibhlín Ní Frighil
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    An Caiseal, Co. Donegal