1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 296

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 296

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 296
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fliuch le h-allas an bháis Ó a Slánuightheoir thrócaire, bíodh trócaireach damhsa; nuair a bhéas mo ucht da reabadh agus mo anal a ghiorradh. Ó a Shlanuigheóir, trócaire trócaire; bíodh trócaireach damhsa; nuair a bhéas mé ag fághailt amharc an t-saoghail seo agus fáigh sgoith amharc ar an tír úd eile Ó a Shlánuightear trócaire, bíodh trócaireach damhsa."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Nig Reannacháin
    Gender
    Female
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal
    Informant
    Máire Nic Reannacháin
    Gender
    Female
    Age
    45
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal