1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 68

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 68

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 68
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Cheantar Féin

    Share Share Post
    Fal Naois is ainm do'n bhaile átá mé mo comhnuidhe ann. Tá sé i bparroíste Chluain-Dhá-Bhadhógh agus ins an bharúntacht sin Cill-Mhic-Créinnan. Tá cúigh tighthe ann anios agus ní rabh ach dhá theach ann fádó. Slinn áta ar thríur aca agus tuighe ar beirt aca. Mac Conghaile ann slonneadh is coitchiantan ann.
    Bhí fál nó cuibhreann ag fear darbh ainm Naos ins an baile agus sin an dóigh a baisteadh an t-ainm sin air.
    Tá trí sean-daoine ann darbh ainm Cáit, Bean Mhic Giolla Chearr. Éinne, Bean Mhic Giolla Bhuidhe agus Dominic Mac Conghaile. Thigh leo scéalta a innsint i nGaedilgh agus thigh leo leabhair i mBéarla.
    Níl mórán sean-chabhlach ins an baile anios. Ba gnáthach le daoine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Fál Aonaosa, Co. Donegal
    Collector
    Dominic Mac Conghaile
    Gender
    Male
    Address
    Fál Aonaosa, Co. Donegal
    Informant
    Padruig Mac Conghaile
    Gender
    Male
    Age
    62
    Address
    Fál Aonaosa, Co. Donegal