School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 41

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 41

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 41
  3. XML “Cluiche”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Folach - cruach.
    Dualán Dálaigh.
    skite.
    Ag rith indiaidh a cheile
    Ag deánamh tigh.
    Imrigheann muid iad leis an t-am a chur thart. Sa t-Samhradh imrigheann muid iad. Bíonn na gasraí ag breith ar éanacha.
    Imrigheann muid Dualán Dalaigh istoigh sa teach. Cuireann daoine éigin bearad nó éadach ar a chuid súile agus ritheann an chuid eile thart an -urlár ar bhárr a chuid láire agus cé bith duine a geobhfaidh se greim air, cuireann an duine sin an t-éadach nó an bearad ar a shúile. Imrigheann muid "lurapóg larapóg
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    English
    Collector
    Siubhán Ní Fhríghil
    Gender
    Female
    Address
    Tulaigh Chonaill, Co. Donegal
    Informant
    Eibhlín Bean Uí Fhríghil
    Gender
    Female
    Age
    42
    Address
    Tulaigh Chonaill, Co. Donegal