School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 245

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 245

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 245
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Bhí fear ann am amháin agus bhí asal aige a bhí ag tabhairt buadhradh dó ag dul sa coirce. ...

    Bhí fear ann am amháin agus bhí asal aige a bhí ag tabhairt buadhradh dó ag dul sa coirce. Sa deireaddh smaoitigh sé go gcaithfeadh sé plean éigin a obair le í a chur thara a bheith ag dul sa choirce.
    Thug sé isteach sa teach í agus cheangal sé í dó'n leabaidh. Bhí pothaí ar an leabaidh agus leabaidh iarainn a bhí inntí. Am éigin i lár na h-oidhche tharraing an asal léithe an leabaidh agus an fear agus isteach léithe ins an chuibhrinn coirce arís. Nuair a mhusgail an fear ar maidhín an dara lae bhí sé na luighe astoigh i lár chuibhrinn stucaí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Siubhán Ní Fhríghil
    Gender
    Female
    Address
    Tulaigh Chonaill, Co. Donegal
    Informant
    Michéal Ó Fríghil
    Gender
    Male
    Age
    57
    Address
    Tulaigh Chonaill, Co. Donegal