School: Caiseal (2) (roll number 15393)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 519

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 519

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 519
  3. XML “Lucht Siúil a Bhíodh ann sular Rugadh mise - A nGnásanna agus A mBéasa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lucht Siubhal a bhíodh ann sul a rugadh mise, a ngasanna agus a mise.

    Pat Harvey.
    Mickey the rag man. Bhíodh sé ag dul thart ag cruinnuighadh bratógaí.
    John the Bissim Maker. Ba ghnáthach leis scuaba a dheánamh de fhraoch agus rachad sé thart a ndíol ar phighinn an ceann.
    Aurther Clarke. Bhéadh sé ag dul thart a cruinnuighadh.
    Tam na Spág
    Micheal Choradáin. Micheal Coradáín gan choir gan cháín.
    "Sean-ath dubh na gclocha géar gan tor gan tom gan sméar."
    Seannas de chuid Mhicheál Choradáín.
    Charley Millar.
    Peter the Creel. Bhéadh sé ag dul thart agus cliabh ar a dhruim aige agus bhíodh sé ag díol oráistí. Tugadh Mickey the rag man air annsin.
    Tammy Multhine
    Minian Ruadh
    Ned Gilaspey
    Joe Higherty
    Samha Ní Ghaoth
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Collector
    Siubhán Ní Fhríghil
    Gender
    Female
    Address
    Tulaigh Chonaill, Co. Donegal
    Informant
    Seamús Mac Giolla Bhuidhe
    Gender
    Male
    Age
    40
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Fál Aonaosa, Co. Donegal