School: Caiseal (2) (roll number 15393)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 451

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 451

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 451
  3. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sa'n t-sean am thart fá trí ficheadh bliadhain ó shoin bhí scoil i Ladán, ní rabh ann a shean teach a tógadh i bpáirc agus rinneadh scoil de. An t-ainm a thug na daoine air "Teach Phaidiú."
    Daoine ó'n gceanntar a bhí ag theagasg na bpáiste. Bhí fear dar'bh ainm dó Dhorráin ag teagasg na bpáiste. Bhí Ghaedhilg ag na múinteoirí agus bhí meas aca ar an Ghaedhilg, acht char rabh cead aca í a labhairt sa scoil.
    Bhí leabharaí ag na páistí agus bhí slinnte aca le scríobh ortha. Séan Mac Giolla Chearra ata beo gó fóill i nDumhach Mhór, ceann dé na scolaraí a bhí ar an scoil. Bhí meas mór ag na daoine ortha, nuair a bhí siad ag foluimh na páiste, nó bhí siad ag teagasc na páiste, i ngan fhios dó'n shean Tighearna Talaimh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Mhianáin
    Gender
    Female
    Address
    Laddan, Co. Donegal
    Informant
    Padraigh Ó Mhianáin
    Gender
    Male
    Age
    46
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Laddan, Co. Donegal