1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2) (roll number 15393)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 433

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 433

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 433
  3. XML “Daoine Cáiliúla - Marcach Maith”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Daoine Cáiliúla - Marcach Maith

    Share Share Post
    Aodh O Fríghil Dumhach-Mhór bhí sé ar shiubhal ar a sheachnad agus bhí na Police agus na saighuidairí i na dhiaidh. Chá rabh dóigh ar bith aige le fagháil ar shiubhal ortha, agus léím sé a mharcuidheacht ar chliobóg beataigh nach rabh nduine ariamh ar a dhruim roimhe, agus ar shiubhal leis na saighiudairí na dhiaid agus nuair a bhí sé ag dul taobh chnuic Láirin fuair fear de na Police greim rubaill ar a bheathach agus chonbhuigh sé an greim.
    Leig Aodh do go dteachaidh sé ar bharr bruach agus thug sé an bata do'n bha agus diomchur an ba an Police-man fiche slat sul ar thuit sé, agus nuair a fuair Aodh na luighe é ar shiubhal leis ar theann cosa anáirde agus thoisigh sé a fheadalaigh leis an Police-man.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréadh Ní Fhríghil
    Gender
    Female
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal
    Informant
    Padraig O Fríghil
    Gender
    Male
    Age
    58
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal