School: Baile Mhichíl (roll number 16241)

Location:
Baile Mhicheáil, Co. Donegal
Teacher:
Brian Ua Gafacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 272

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 272

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhichíl
  2. XML Page 272
  3. XML “Aimsir na Géarleanúna”
  4. XML “Aimsir na Géarleanúna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí aimsir fíor olc ann i n-aimsir na bPéin-Dlighthe. Bhí na Produstúnaigh an olc dó ná Caitlicigh agus bhí siad i gcomhnuidhe i ndiaidh na sagart ag iarraidh iad a mharbhadh agus ní leigfeadh siad dobhtha an t-Aifreann a léigheadh ach oiread.
    Bhí sagart ag léigheadh Aifrinn amuigh ar chúl cruic a dtugadh siad Croc na Déanallaigh air agus bhí sluagh mór daoine ag éistéacht leis an Aifreann agus tháinig cuid mhór sáighdiúir thart agus bhí siad leis an sagart a mharbhadh.
    Dubhairt an sagart leobhtha "Tabhair cúig bomaite eile dhamh", agus thug siad deich bomaite dhó. Bhí an sagart ag labhairt an Aifrinn agus nuair a bhí an cúig bomaite caithte
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Fhríghil
    Gender
    Female
    Address
    An Baile Úr, Co. Donegal
    Informant
    Eamonn Ó Fhríghil
    Gender
    Male
    Address
    An Baile Úr, Co. Donegal