1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhichíl

School: Baile Mhichíl (roll number 16241)

Location:
Baile Mhicheáil, Co. Donegal
Teacher:
Brian Ua Gafacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 268

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 268

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhichíl
  2. XML Page 268
  3. XML “Pósaithe na Seanaimsire”
  4. XML “Pósaithe na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe na Seanaimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    go bhfuil ádh ann fósta.
    Nuair a póstar lánamhain agus iad ag teacht 'un 'a bhaile i-ngluaistéan sgaoileann duine lé gunna indhiadh an ghluaistéain lé h-athas fósta lastar teine mhór nuair a bhíonn an lánamhain ag dhul thart. Ach ní dhéintear na rudaí sin anois cosamhaoil leis an dóigh a dheinti iad ins an t-sean aimsear.
    Uaireannta sul a póstar an lanamhain bíonn cleamhnas aca acht chá bhíonn sé comh maith aca is a bhéad sé ag na lánamhacha ins an t-sean aimsear. Indhiad=idh an lánamhain a phósadh bíonn baaineis aca agus fiafruigheann an fear gus an bhean na daoine is fearr atá aca a theacht go dtí an bhaineis. Nuair a póstar an lanamhain geibheann an bhean brontanaisí ó na daoine is fearr ata aici.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit