1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhichíl

School: Baile Mhichíl (roll number 16241)

Location:
Baile Mhicheáil, Co. Donegal
Teacher:
Brian Ua Gafacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 210

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 210

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhichíl
  2. XML Page 210
  3. XML “Scéalta Grinn - Scéal II”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéalta Grinn - Scéal II

    Share Share Post
    Bhí fear ann am amháin dar b'ainm Paidi Tharluigh agus bhí sé 'na chomhnaidhe i mBaile Úr timcheall deich is fichid bliadain o shoin, agus bhí sé timcheall caoga bliadhan d'aois san am oidhche amháin tháinig sagart as an bhaile isteach agus bhí Paidi istigh leis fhéin.
    Thug an sagart gloine uisge beatha do Phaidi agus nuair a ól sé é dubhairt sé "Tá an ceann seo uaigneach" Thug an sagart gloine eile dhó is dubhairt Paidi " tá an bheirt i gcontabhairt troda anois'. Thug sé ceann eile dó , agus dubhairt sé "cuirfhidh mé seo eatorra".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Éibhlín Ní Fhríghil
    Gender
    Female
    Address
    An Baile Úr, Co. Donegal
    Informant
    Síle Nic an t Saoir
    Gender
    Female
    Address
    An Baile Úr, Co. Donegal