School: Baile Mhichíl (roll number 16241)

Location:
Baile Mhicheáil, Co. Donegal
Teacher:
Brian Ua Gafacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 208

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 208

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhichíl
  2. XML Page 208
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach - Scéal V”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I n-aimsear na lochlannach cuireadh chuid mhór airgid i bhfolach san tír. Déirtear gur cuireadh cuid mhór i bhfolach ar mhullach chnuic darbh ainm an Chnoc Glas ar an t-Seannach.
    Nuair a chuir na lochlannaigh síos an t-ór seo chuir siad trí leaca ós a cheann ins an dóigh nach mbíodh na daoine ábalta é a fhághail. Am amháin chuaidh na daoine a bhí na gcomhnaidhe taoibh leis an chnoc glas a cuireadh an óir seo acht ní thiocfadh leobhtha é a fhághail.
    Nuair a bhí dhá lic tógtha ag na daoine seo a chuaidh a' cuartadh an óir seo tháinig sealmhan preachan ortha. Annsin b'éigeann dóbhtha é a fhágail agus níorbh fhiach siad leis ní ba mhó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Séaghan Ó Mairtín
    Gender
    Male
    Address
    Baile na Loiste, Co. Donegal
    Informant
    Maighread Ní Mhairtín
    Gender
    Female
    Address
    Baile na Loiste, Co. Donegal