1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballylar

School: Ballylar (roll number 10444)

Location:
Baile Láir, Co. Donegal
Teacher:
Aodh A. Mac Congáile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 075

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 075

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballylar
  2. XML Page 075
  3. XML “Ainmhithe Allta”
  4. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmhithe Allta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Críonnacht an Mhadaidh Ruaidh
    Dubhairt m'athair mhór go bhfacaidh sé madadh-ruadh ag gabhail síós go dtí an loch lá amháín le é fhéin a nighe. Bhí giota de fhéar thirm leis in a bheál. Chuaidh sé mach ins an loch agus thoisigh a shnámh thart ins an loch go cionn tamall fada agus choinnigh sé an giota d'fhéár tirm go deireadh agus annsin leig sé amach é. Bhí dearnadaí ann agus chruinnigh siad uilig go dtí an giota d'fhéár thirm agus nuair a leig sisean amach é d'imthigh siad uilig.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Ainmhithe Allta

    Share Share Post
    Is iad seo na h-ainmhidhthe állta is mó sa cheanntar seo - coiníní, gearrfhiadha,, madaidh ruadha, bruic, easóga, madaidh uisge agus grainneóga féir. Tá na coiníní agus na gearrfhiadha fairsing sa cheanntair seo. Tá gearrfhiadha ins na cnuic agus coiníní ins an dumhaigh agus ins na cuibhrinn. Bíonn madaidh ruadha agus bruic ins na cnuic. Itheann na madaidh ruadha cearca. Goideann siad iad thart fá'n Nodlaig. Ghnidheann sé poll faoi charraig agus is annsin a chomhnuidheann sé. Tá an broc
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Beaglaoich
    Gender
    Male
    Address
    Seanach, Co. Donegal