School: Ballylar (roll number 10444)

Location:
Baile Láir, Co. Donegal
Teacher:
Aodh A. Mac Congáile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 030

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 030

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballylar
  2. XML Page 030
  3. XML “Longbhriseadh”
  4. XML “Dóghadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fá thuairim céad bliadhain ó shoin bhí bád mór ag teacht ó'n Spáinn go h-éirinn. 'An Saldana' a bhí mar ainm uirthí. Bhí sí ag tarraingt ar chéidh Phort a' t-Salainn. Ag béal Loch Súilighe tá carraig mhór ar a dtugtar an Stuca Mór. Bhuail an bád an charraig agus chuaidh sí go tóin na fairrge. Níor tháinig sabhailte ó'n bhád acht fear amháin agus shnámh sé go talamh. Nuair a tháinig sé isteach fuair na daoine greim air agus cheangail siad do dhruim chapaill é agus d'imthigh an capall ar mire agus marbhadh an fear.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.