1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballylar

School: Ballylar (roll number 10444)

Location:
Baile Láir, Co. Donegal
Teacher:
Aodh A. Mac Congáile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 003

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 003

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballylar
  2. XML Page 003
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Sgéal.
    Deirtear go bhfuil gíníeacha i bhfolach shíos i gCeann a' Phuirt. Seo an dóigh a deirtear gur cuireadh annsin iad.
    Bhí bád ag gabháil thart ag Ceann a' Phuirt lá amháin. Bhuail sé i n-éadan charraige agus briseadh é. Shnámh muinntear an bháid isteach go dtí 'n cladach agus chuir siad lán bhútaiste d'ór ins an chlochar.
    Ní rabh siad i bhfad annsin go dtáinig muinntear Chúl a' Doire ortha agus chuir troid ortha. Throid muinntear an bháid gur marbhuigheadh uilig iad.
    Nuair a bhí an troid thart thoisigh muinntear Chúl a' Doire ag cuartughadh fá choinne na (gh) ngíníeacha acht ní fuair siad iad. Ní dhearna duine ar bith eile iarracht le
    na bhfágháil.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Beaglaoich
    Gender
    Male
    Address
    Seanach, Co. Donegal