1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathramha na gCanónach

School: Ceathramha na gCanónach (roll number 16102)

Location:
Carrownaganonagh, Co. Donegal
Teacher:
Eoin Ó Gallchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1082, Page 9

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1082, Page 9

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramha na gCanónach
  2. XML Page 9
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Grinn

    Share Share Post
    Bhí fear agus bean ar an bhaile seo fad ó shoin agus bí siad beo leo fhéín. Bhí éilin lachan aca. Bhí go maith, ach lá amháín chuaidh an bhean go Baile na nGallóglach.
    Seán na Cruite an t-ainm a bhi ar an fhear agus bhí cruit mhór air. D'iarr Brighid air na lachain óga a choim éad. Bhí go maith, rinn sé dearmad de na lachain óga agus chuaidh siad isteach ins an phíopa a bhí ag taoibh an toighe agus chuaidh Seán na Cruithe isteach ina ndiaidh.
    Fuair sé uilig iad ach bárdal beag. Ní rabh an bárdal le fághail.
    Chuaidh sé isteach giota eile agus fuair sé an bádal, ach leis an chruit ní rabh sé ábalta theacht amach arais. Tháinig na luchógaí francacha air agus thoisigh siad a ithe an tsróin de.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Mac Garbhaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Máire Ní Gallchobhair
    Gender
    Female