1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tearmonn

School: Tearmonn (roll number 14194)

Location:
Termon, Co. Donegal
Teacher:
Aodh Ó Duibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1081, Page 380

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1081, Page 380

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tearmonn
  2. XML Page 380
  3. XML “Comrádaí na Páirte”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comrádaí na Páirte

    Share Share Post
    Ta mo chuid monach-sa le cróigeadh,
    Agus níl díon deor ann mo bhóthán.
    Ta an tuille an aníos anuas orm,
    le sior cuir na gceatha.
    Tráthnóna lá an Fhoghmhair,
    Tiocfaidh an tóir ar lucht na gcorrain;
    Agus mo bheannacht-sa go deo,
    le cuid mná óga Roscomáin.

    Mo theid tú go slilabh an Iarainn
    Agus mo fhiafruigheann siad mise ann;
    Innis díobhtha gur t-iolachadh mé,
    An chead mhairt do'n Aibreán.
    Chohrádaigh na Páirte,
    Mo ta tusa agus mise scaramhaint,
    Seo póg agus míle slán
    Agus dar mo lamha chan (eas) (?) do mhata.
    "Ca dtig leis fághailt as"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Aodh Ó Duibhne
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Eibhlín Ní Mhuireadhaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Curraoin, Co. Donegal